1 Raja-raja 3:14

3:14 If you follow my instructions ¹  by obeying ²  my rules and regulations, just as your father David did, ³  then I will grant you long life.” ⁴ 

1 Raja-raja 8:61

8:61 May you demonstrate wholehearted devotion to the Lord our God ⁵  by following ⁶  his rules and obeying ⁷  his commandments, as you are presently doing.” ⁸ 

1 Raja-raja 11:10

11:10 and had warned him about this very thing, so that he would not follow other gods. ⁹  But he did not obey ¹⁰  the Lord’s command.

1 Raja-raja 18:18

18:18 Elijah ¹¹  replied, “I have not brought disaster ¹²  on Israel. But you and your father’s dynasty have, by abandoning the Lord’s commandments and following the Baals.

[3:14]  ¹ tn Heb “walk in my ways.”

[3:14]  ² tn Or “keeping.”

[3:14]  ³ tn Heb “walked.”

[3:14]  ⁴ tn Heb “I will lengthen your days.”

[8:61]  ⁵ tn Heb “may your hearts be complete with the Lord our God.”

[8:61]  ⁶ tn Heb “walking in.”

[8:61]  ⁷ tn Heb “keeping.”

[8:61]  ⁸ tn Heb “as this day.”

[11:10]  ⁹ tn Heb “and had commanded him concerning this thing not to walk after other gods.”

[11:10]  ¹⁰ tn Or “keep.”

[18:18]  ¹¹ tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.

[18:18]  ¹² tn Or “trouble.”